Préface Ce document constitue la quatrième édition de CSA S304, Calcul des ouvrages en maçonnerie, selon les principes du calcul aux états limites. Il remplace les éditions antérieures publiées en 2014 et 2004 sous la désignation CSA S304.1 ainsi que celle publiée en 1994 sous la désignation CSA S304.1 et intitulée Calcul de la maçonnerie pour les bâtiments (calcul aux états limites). L’édition de 1994 a été précédée de deux éditions qui portaient sur le calcul des contraintes en service, soit CSA S304-M84 et la première édition de CSA S304 publiée en 1977 (mesures anglo-saxonnes) et en 1978 (mesures métriques). Les modifications suivantes ont été apportées à la présente édition : a) De grandes parties de l’annexe sur les calculs empiriques (annexe F) ont été retirées de sorte que l’annexe ne couvre maintenant que le calcul empirique des arcs. b) En ce qui a trait au calcul des cloisons non armées et des attaches de parement, des méthodes de calcul simplifiées s’appuyant sur des principes techniques ont été ajoutées aux articles 8.17 et 10.2, respectivement. c) Les exigences relatives à la mise à l’essai des prismes ont été modifiées pour tenir compte du rapport hauteur/épaisseur normalisé de 2, et les résistances à la compression de la maçonnerie ont été ajustées en conséquence au tableau 4. d) Les coefficients de charge et les autres renseignements fournis par le Code national du bâtiment - Canada ont été retirés. e) Des modifications ont été apportées au calcul des murs et des poteaux armés et non armés, y compris des modifications à la largeur efficace des tables et aux conditions permettant l’omission de l’élancement. f) Les exigences ont été révisées et de nouvelles figures ont été ajoutées en ce qui a trait au calcul des appuis, et de nouvelles exigences ont été ajoutées pour le calcul des ancrages, y compris les ancrages installés ultérieurement. g) Les exigences relatives au calcul des murs de contreventement armés entièrement remplis de coulis ont été révisées d’après la théorie du champ de compression modifiée simplifiée. h) Les exigences relatives au calcul des poutres ont été révisées, et les facteurs χ et λ ont été retirés d’après une nouvelle série de méthodes exigées en construction. i) Les limites du rapport hauteur/épaisseur acceptable ont été révisées pour les murs de contreventement qui contiennent une rotule plastique. j) Des modifications d’ordre technique et rédactionnel ont été apportées tout au long de cette norme pour corriger ou clarifier des exigences existantes. Groupe CSA tient à souligner que l’élaboration de cette norme a été rendue possible, en partie, par le soutien financier de la Canadian Masonry Contractors Association (CMCA), de la Canadian Concrete Masonry Producers Association (CCMPA) et de la Clay Brick Association of Canada (CBAC). La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA, d’après l’édition anglaise publiée en avril 2024, laquelle a été élaborée par le Comité technique sur le calcul des ouvrages en maçonnerie sous l’autorité du Comité directeur stratégique sur la construction et les infrastructures civiles, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. Groupe CSA tient à remercier Adrien Sparling qui a bien voulu revoir la version française de cette norme. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA. Domaine d’application 1.1 Généralités Cette norme énonce les règles de calcul de la structure visant les ouvrages en maçonnerie non armée, armée et préfabriquée et leurs composants, conformément à la méthode de calcul aux états limites prescrite dans le Code national du bâtiment - Canada. Cette norme fournit également les règles de calcul de la structure des poutres maçonnées précontraintes, des murs et des poteaux, conformément à la méthode de calcul aux états limites prescrite dans le Code national du bâtiment - Canada. Notes : 1) Cette norme prend pour hypothèse que la revue des gros ouvrages conçus selon cette norme de même que la revue des rapports d’inspection et d’essai exigée par cette norme seraient effectuées en cours de construction par le concepteur ou une autre personne possédant les qualifications appropriées afin d’évaluer la conformité à la conception. 2) En ce qui a trait aux ouvrages spéciaux (p. ex., les ouvrages résistants aux explosions, les tours et les cheminées), les utilisateurs de cette norme devraient également se reporter aux codes, normes ou lignes directrices applicables pour connaître les exigences supplémentaires. 1.2 Autres normes visant la maçonnerie Les exigences relatives au mortier et au coulis pour la maçonnerie en éléments, les connecteurs pour la maçonnerie et la construction en maçonnerie sont spécifiées dans les normes CSA A179, CSA A370 et CSA A371, respectivement. Ces normes énoncent des exigences qui ont une incidence sur le calcul et sont à utiliser avec la présente norme. 1.3 Ponts routiers Cette norme ne s’applique pas au calcul de la structure des ponts routiers. 1.4 Cloisons Cette norme s’applique au calcul de la structure des cloisons soumises à des charges comme les charges dues au vent, les différences marquées de pression d’air interne, les charges sismiques ou les importantes charges excentriques fixées à la cloison. Certaines cloisons en maçonnerie non armée soumises à ces charges peuvent être conçues selon l’article 8.17. 1.5 Placages minces fixés à l’aide de mortier Cette norme ne s’applique pas au calcul de la structure des placages minces fixés individuellement à une structure porteuse à l’aide de mortier ou au calcul structural de parements en pierres brutes. Voir CSA A371 pour connaître les exigences normatives et les restrictions. 1.6 Maçonnerie en pierres brutes (moellons bruts) Cette norme ne s’applique pas au calcul structural des ouvrages de maçonnerie en pierres brutes (moellons bruts). Voir CSA A371 pour connaître les exigences normatives. 1.7 Terminologie Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.
SDO | CSA: Canadian Standards Association |
Document Number | |
Publication Date | July 26, 2024 |
Language | fr - French |
Page Count | |
Revision Level | |
Supercedes | |
Committee |