Loading...
Exigences techniques relatives à l’évaluation en service des tubes de force en alliage de zirconium dans les réacteurs CANDU
Préface Ce document constitue la cinquième édition de CSA N285.8, Exigences techniques relatives à l’évaluation en service des tubes de force en alliage de zirconium dans les réacteurs CANDU . Il remplace les éditions antérieures publiées en 2021, 2015, 2010 et 2005. Cette norme stipule des exigences techniques obligatoires et des procédures d’évaluation non obligatoires pour les évaluations de l’aptitude au service. Les tubes de force des centrales nucléaires canadiennes CANDUMD sont inspectés conformément à CSA N285.4, Inspection périodique des composants des centrales nucléaires CANDU. Lorsqu’une indication de détection de défaut ne satisfait pas aux critères d’acceptation par examen, ou lorsqu’un contact entre un tube de force et un tube de calandre est détecté ou prédit, l’article 12 de CSA N285.4 permet que l’acceptabilité soit déterminée au moyen d’une évaluation de l’aptitude au service. En outre, l’article 12 de CSA N285.4 exige une évaluation des résultats des mesures de surveillance des propriétés du matériau spécifiées. Note : CANDU (CANada Deuterium Uranium) est une marque déposée d’Énergie atomique du Canada limitée. Les modifications suivantes ont été apportées à la présente édition :
- modifications de l’article D.5.4 pour introduire une procédure révisée visant à prédire la résistance à l’amorçage de fissuration causé par des surcharges de la zone hydrurée
- lignes directrices relatives à l’évaluation des défauts pour l’amorçage de DHC sur la base de la relaxation de contrainte à l’extrémité du défaut due au fluage dans des conditions de rochetage d’hydrures
- modifications de l’article D.10.3 pour introduire une procédure révisée visant à prédire le taux de propagation axiale de DHC
- établissement des exigences pour l’application des critères d’acceptation dans les cas où les évaluations du coeur sont effectuées de manière probabiliste pour un mécanisme et de manière déterministe pour un autre
- ajout d’une référence à CSA N285.6.1 pour les tubes sous pression destinés à être utilisés dans les canaux de combustible CANDU
- suppression de l’article C.2.3 sur la méthode probabiliste d’évaluation des conditions de service pour la protection contre la fracture
- ajout d’un nouvel article 4.5.1.4 portant sur les exigences applicables lorsqu’il est déterminé que le modèle ou la méthodologie présente une déficience
- nettoyage général de la terminologie pour assurer la cohérence dans toute la norme : 1) termes Hi, Hig, Hall-ig et Hall; 2) terminologie des concentrations d’hydrogène et de deutérium; 3) vitesse de DHC; 4) « taux d’absorption » remplacé par « taux de variation »; et 5) symboles et abréviations de l’article A.1.4
- modifications de l’article C.3.3 et du tableau C.1 visant à clarifier la fréquence admissible de défaillance dans les évaluations du coeur d’un réacteur; et j) révisions visant à utiliser l’expression « mécanismes de dégradation », y compris les révisions connexes de l’article 7.3 et de l’annexe C. Cette norme fait partie d’une série de normes CSA N285 qui énoncent des règles cohérentes pour la conception, la fabrication, l’installation, l’inspection et l’évaluation de composants et de systèmes sous pression dans les centrales nucléaires CANDU. Cette série énonce les exigences qui s’appliquent spécifiquement aux centrales nucléaires au Canada et renvoie aux exigences applicables du Boiler and Pressure Vessel Code de l’ASME. Il importe de rappeler aux utilisateurs de cette norme que la sélection du site, la conception, la fabrication, la construction, l’installation, la mise en service, l’exploitation et le déclassement des installations nucléaires au Canada sont régis par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements. La Commission canadienne de sûreté nucléaire pourrait imposer des exigences supplémentaires à celles prescrites dans cette norme. Les normes CSA de la série N fournissent un ensemble interrelié d’exigences relatives à la gestion des installations et des activités nucléaires. CSA N286 énonce les directives générales de gestion pour élaborer et mettre en oeuvre de saines pratiques de gestion et des mesures de contrôle; les autres normes de Groupe CSA du secteur nucléaire stipulent les exigences techniques et les lignes directrices relatives au système de gestion. Cette norme est à utiliser de concert avec CSA N286. Elle ne reproduit pas les exigences générales de CSA N286, mais pourrait fournir des directives plus précises relatives à ces exigences. Cette norme est fondée en partie sur les lignes directrices pour l’aptitude au service élaborées par une équipe de travail technique formée par le CANDU Owners Group (COG). Pour faciliter l’adoption de cette norme par l’autorité compétente, cette norme comprend certaines dispositions réglementaires. Groupe CSA tient à remercier David Rouison qui a bien voulu effectuer la vérification de l’exactitude technique de la version française de cette norme. La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA d’après l’édition anglaise publiée en octobre 2023, laquelle a été élaborée par le Comité technique sur l’évaluation en service des composants sous pression des centrales nucléaires, sous l’autorité du Comité directeur stratégique sur les normes nucléaires, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. Domaine d’application 1.1 Cette norme stipule les exigences techniques pour le propriétaire/l’exploitant relatives à l’évaluation des tubes de force en alliage de Zr-Nb 2,5 % en poids écroui des réacteurs CANDU en vue d’une exploitation continue. L’article 13 de la série CSA N285.0/N285.6 exige que lorsque les résultats d’une inspection en service ou les résultats d’une surveillance de matériaux ne satisfont pas aux exigences du programme d’inspection initial, il faut qu’une évaluation de l’aptitude au service soit effectuée conformément à CSA N285.4 pour démontrer l’acceptation. Les exigences de cette norme traitent des exigences particulières relatives à l’évaluation de l’aptitude au service de l’article 12 de CSA N285.4. 1.2 Cette norme s’applique seulement aux tubes de force en alliage de Zr-Nb 2,5 % en poids écroui dans les réacteurs CANDU en exploitation et à l’évaluation des résultats des inspections volumétriques, des contacts entre les tubes de force et les tubes de calandre et des mesures de surveillance des matériaux énumérées dans le présent document. La définition des types des matériaux des tubes de force visés par cette norme est donnée dans CSA N285.6.1. 1.3 Cette norme ne s’applique pas à l’évaluation des variations dimensionnelles des tubes de force (en dehors du contact entre les tubes de calandre et les tubes de force), aux mesures de surveillance des propriétés du matériau au-delà de celles définies dans CSA N285.4, ni à d’autres types de réacteurs. Cette norme ne s’applique pas aux matériaux de tube de force autres que le Zr-Nb 2,5 % en poids écroui. 1.4 Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.
| SDO | CSA: Canadian Standards Association |
| Document Number | |
| Publication Date | Jan. 1, 2023 |
| Language | fr - French |
| Page Count | 322 |
| Revision Level | |
| Supercedes | |
| Committee |
We're glad to see you again! Please enter your email and password to continue
Need an account?
Register for an account to join our community! Gain access to exclusive content, participate in discussions, and stay updated on the latest news.
Have an account?
Forgot your password? No worries! Please enter your email to reset your password. If your email exists in our system, you will receive a password reset link.
Have an account?
We've sent an email to reset your password if an account with that email exists. Please check your inbox and follow the instructions in the email. If you don't see the email, please check your spam folder.
We have sent a verification email to you. Please check your inbox and follow the instructions in the email to verify your account. If you don't see the email, please check your spam folder.