Préface CSA Ce document constitue la deuxième édition de CSA ISO 10003, Management de la qualité - Satisfaction du client - Lignes directrices relatives à la résolution externe de conflits aux organismes. Il s’agit de l’adoption, sans modification, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 10003 (deuxième édition, 2018-07), qui porte le même titre. Il remplace l’édition antérieure publiée en 2008 qui portait la désignation CAN/CSA-ISO 10003 (norme ISO 10003:2007 adoptée). Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA. Domaine d'application Le présent document fournit à un organisme des lignes directrices relatives à la planification, à la conception, à l'élaboration, à la mise en oeuvre, à l'entretien et à l'amélioration d'un processus de résolution des conflits efficace et efficient concernant les réclamations non résolues par l'organisme. Le présent document est applicable: - aux réclamations concernant les produits et services de l'organisme, le processus de traitement des réclamations ou le processus de résolution des conflits; - à la résolution de conflits résultant d'activités nationales et internationales, y compris ceux survenant dans le cadre du commerce électronique. Le présent document est destiné à être utilisé par tout organisme, quels que soient son type, sa taille ou les produits et services qu'il fournit, et aborde - les lignes directrices déterminant le moment et le mode de participation des organismes à la résolution des conflits; - les lignes directrices relatives à la sélection des prestataires et au recours à leurs services; - l'implication et l'engagement de la direction dans la résolution des conflits ainsi que le déploiement des ressources appropriées au sein de l'organisme; - les éléments essentiels pour une résolution de conflits équitable, appropriée, transparente et accessible; - les lignes directrices relatives à la gestion de la participation d'un organisme à la résolution de conflits; - la surveillance, l'évaluation et l'amélioration du processus de résolution des conflits. Le présent document couvre notamment la résolution de conflits entre un organisme et - des particuliers achetant ou utilisant des produits et services à des fins personnelles ou domestiques; ou - de petites entreprises. Le présent document ne s'applique pas à la résolution d'autres types de conflits comme les conflits relatifs à l'emploi. Il ne s'applique pas au traitement des réclamations au sein d'un organisme.
SDO | CSA: Canadian Standards Association |
Document Number | |
Publication Date | May 1, 2020 |
Language | fr - French |
Page Count | |
Revision Level | |
Supercedes | |
Committee |