Loading...
Préface Ce document constitue la deuxième édition de la CSA C815, Rendement énergétique des refroidisseurs d'eau potable . Elle remplace la première édition, publiée en 1999. Cette norme a été mise à jour pour prendre en compte les progrès et les modifications technologiques relatifs à la mise à l’essai et à l’évaluation du rendement énergétique des refroidisseurs d’eau potable. La présente édition se réfère à la dernière édition de l’ASHRAE 18 laquelle comprend des renseignements sur les valeurs nominales qui avaient été perdus lors du retrait de l’ARI 1010. Le Sous-comité sur le rendement énergétique des refroidisseurs d’eau potable a été mandaté d’élaborer une norme de rendement améliorée et d’harmoniser les exigences avec les critères les plus récents du programme ENERGY STAR® de l’EPA des États-Unis et des procédures d’essai de l’ASHRAE 18. Cette norme comprend l’utilisation de pertes en attente, met à jour les procédures d’essai et précise les pertes maximales en attente pour les refroidisseurs d’eau potable à bouteille et les taux de consommation d’énergie maximaux pour les appareils à bouteille et à pression ou thermoélectriques. La CSA reconnaît que l’élaboration de cette norme est redevable, en partie, au soutien financier de Ressources naturelles Canada (RNCan), BC Hydro, Manitoba Hydro, du ministère de l’Énergie et de l’Infrastructure de l’Ontario et de l’Association canadienne de l’électricité (ACE). Cette norme est jugée convenable à l’évaluation de la conformité selon le domaine d’application établi dans la norme. La version française de cette norme a été préparée par l’Association canadienne de normalisation d’après l’édition anglaise publiée en juin 2009, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur le rendement énergétique des refroidisseurs d’eau potable, sous l’autorité du Comité technique sur l’appareillage résidentiel et le Comité directeur stratégique sur le rendement, le rendement énergétique et les énergies renouvelables, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA. Domaine d'application 1.1 Cette norme prescrit les exigences relatives aux performances énergétiques des refroidisseurs d'eau autonomes dont la capacité nominale à l'heure ne dépasse pas 21 mL/s (20 gal US/h). Elle énonce notamment : a) des procédures pour mesurer la capacité et la consommation d'énergie, y compris les pertes en attente ; et b) les valeurs maximales de consommation d'énergie. 1.2 Cette norme vise les refroidisseurs d'eau de type mécanique, thermoélectrique ou autre à commande électrique, conçus pour refroidir l'eau d'une fontaine située sur place ou à distance, appartenant à un des types suivants : a) à pression ; b) à consommation directe ; c) éloignés ; et d) à bouteille. Cette norme vise en outre les appareils qui offrent aussi une commodité supplémentaire sous la forme d'un compartiment réfrigéré ou d'un dispositif qui chauffe l'eau potable, ou des deux. 1.3 Cette norme ne vise pas les refroidisseurs d'eau a) destinés à des systèmes de circulation d'eau centraux ; ou b) munis de groupes compresseur-condenseur éloignés (systèmes à deux blocs). 1.4 Dans les normes CSA, le terme « doit » indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut», une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application. 1.5 Dans cette norme, les valeurs sont exprimées en unités SI (métriques). Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information seulement.
| SDO | CSA: Canadian Standards Association |
| Document Number | |
| Publication Date | May 15, 2024 |
| Language | fr - French |
| Page Count | |
| Revision Level | |
| Supercedes | |
| Committee |
We're glad to see you again! Please enter your email and password to continue
Need an account?
Register for an account to join our community! Gain access to exclusive content, participate in discussions, and stay updated on the latest news.
Have an account?
Forgot your password? No worries! Please enter your email to reset your password. If your email exists in our system, you will receive a password reset link.
Have an account?
We've sent an email to reset your password if an account with that email exists. Please check your inbox and follow the instructions in the email. If you don't see the email, please check your spam folder.
We have sent a verification email to you. Please check your inbox and follow the instructions in the email to verify your account. If you don't see the email, please check your spam folder.